「ジムで10分走って、ビールで乾杯!50代の挑戦」“From Jogging to Beer: One Guy’s 50s Fitness Comeback”

日記

こんにちは。
昨日はスポーツジムで軽めに運動してきました。

・ジョギングマシンで10分
・プールで20分ほどゆったり泳ぎ
・最後にサウナで10分

この歳になって、また「フルマラソン完走」に挑戦してみたいと思っています。

30代の頃には何度かフルマラソンも走ったことがあるんですが、40代は仕事に追われて気づけば全然走れていなかった…。

学生時代は帰宅部だった僕でも、一度は走ることが習慣になった。
そして今、50代になってもう一度、あの達成感を味わってみたくなったんです。

もちろん今は無理せず、自分のペースで。
でも「こんなおじさんでも、まだやれるんだ」ってことを、誰かに届けたい。
もしこの記事を読んで「ちょっとやってみようかな」と思ってくれたら、それだけで嬉しいです。

Hi there!
Yesterday, I hit the gym for a light workout:

  • 10 minutes on the treadmill
  • 20 minutes of easy swimming
  • And about 10 minutes in the sauna

Why?
Because I want to see if a guy in his 50s can still finish a full marathon.

In my 30s, I ran a few marathons.
But in my 40s, work took over and I stopped running completely.

To be honest, I wasn’t even athletic as a student — no sports clubs, just straight home after school.
But somehow in adulthood, I started running, and it became part of me.

Now, in my 50s, I want to challenge myself again.
Not to break records, but to see what’s still possible.

If you’re reading this and thinking, “Maybe I could try something too,” then this blog is doing its job.

ところで、最近のお気に入りビールはこちら。
「アサヒ ザ・ビタリスト」

苦味が効いてて、運動後に飲むとたまりません🍺(もちろん飲みすぎ注意です!)

Oh, and here’s my current favorite beer —
Asahi THE BITTER-IST.
Bold and bitter. Perfect after a workout (in moderation, of course! 🍺).

🙌最後に一言

人生って、何歳からでもやり直せる。
昨日より今日の自分の方が少し前に進んでいれば、それでいい。

✨Final Thought

It’s never too late to change.
Even small steps count — as long as they’re forward.

コメント

タイトルとURLをコピーしました